Traduzione non ufficiale della nuova legge svizzera sulle armi deliberata dal Consiglio nazionale il 20 giugno 1997 e che entrerà in vigore, probabilmente, a metà del 1998. CAPITOLO I Sezione I Oggetto, ambito di applicazione e definizioni Art. 1 -…
Ordinanza sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni (Ordinanza sulle armi, OArm) del 21 settembre 1998 (Stato il 10 novembre 1998) (Svizzera) Il Consiglio federale svizzero, visti gli articoli 32 e 40 della legge federale del 20 giugno…
Direttiva del Consiglio del 18 giugno 1991 relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi (91/477/cee) (G.u. CEE 13.09.1991 n. 256 pag. 0051) Articolo 1 1. Ai sensi della presente direttiva, si intendono per "armi" e "armi da fuoco"…
CIRCOLARE Ministero dell'Interno 9 gennaio 1998 n. 559/C-50.005-A-77(98) - Classifica penna spray con principio attivo "CAPSICUM". Sono pervenuti a questo Dipartimento quesiti in merito alla classifica di una penna in grado di erogare estratto dei frutti di capsicum sotto forma…
MINISTERO DELL'INTERNO - Circolare 559/C-50.652-E-97 del 10 dicembre 1997 concernente la vendita di strumenti destinati all'autodifesa (storditori elettrici). >Sono pervenuti a questo Dipartimento quesiti in merito alla collocazione giuridica degli apparecchi o strumenti ad emissione di onde elettriche. A1 riguardo…
